Causal
strong strength
Narrative Connection
How these two moments in the story relate
From
Crew proposes temporal message transmission
S5E18
·
Cause and Effect
To
Crew confirms temporal loop and impending doom
S5E18
·
Cause and Effect
Why These Connect
The narrative assertion
"Hearing the recording is what enables the senior staff to deduce that a collision with a temporal distortion may have caused the loop, which causes Picard suggests attempting to avoid the collision."
About Causal Connections
A directly causes B. The first event sets forces in motion that produce the second. These are the load-bearing connections of plot--remove one and the story structure collapses.