S5E6
· The Game

Data’s severed consciousness exposes the crew’s deception

In Sickbay, Beverly Crusher reports Data’s sudden incapacitation—his higher functions remain active but disconnected from his android body—while Geordi La Forge’s diagnostics reveal no physical cause. The scene underscores the crew’s vulnerability as their most rational ally becomes a passive victim of the unseen threat. Riker and Beverly, now compromised by the addictive game, exchange a subtle, knowing glance, betraying their complicity in the conspiracy. Picard authorizes an investigation into Data’s logs and quarters, unwittingly setting in motion a search that could expose the truth. The tension escalates as the crew’s deception deepens, and the stakes for Wesley and the unaffected personnel grow more urgent. This moment marks a critical turning point: Data’s condition is no longer just a medical mystery but a symptom of the larger crisis, forcing the remaining unaffected crew to act before the infection spreads further.

Plot Beats

The narrative micro-steps within this event

2

Beverly reports Data's sudden collapse, attributing it to a servo malfunction, despite scans showing no issues, setting a deceptive tone.

concern to suspicion

Geordi's examination reveals Data's higher functions are intact but disconnected from his body, creating a mystery around the cause of his incapacitation.

perplexity to concern

Who Was There

Characters present in this moment

4

Perplexed by Data’s condition but determined to find a logical explanation, his frustration masked by his usual professionalism.

Geordi stands over Data’s bio-bed, his fingers deftly examining the exposed circuitry in Data’s neck. His brow is furrowed in concentration as he taps a region of the circuitry, causing Data’s arm to twitch—a small but telling sign of residual activity. Geordi’s voice is laced with confusion as he reports his findings, his technical expertise clashing with the inexplicable nature of Data’s condition. He suggests searching Data’s quarters, a practical next step in the investigation, though he remains unaware of the deeper conspiracy at play.

Goals in this moment
  • To diagnose the cause of Data’s disconnection and restore his functions.
  • To explore all potential leads, including Data’s logs and quarters, to uncover the truth.
Active beliefs
  • That Data’s condition is a technical issue that can be resolved through systematic analysis.
  • That the crew’s trust in one another is absolute, despite the growing signs of deception.
Character traits
Methodical Confused but professional Resourceful problem-solver Unwitting participant in the deception
Follow Geordi La …'s journey

Concerned but unaware of the deeper conspiracy, masking his growing unease with professional composure.

Picard stands near Data’s bio-bed, his posture erect and authoritative, but his brow furrows slightly as he processes Beverly’s report. He listens intently to Geordi’s findings, his gaze shifting between Data’s exposed circuitry and the faces of his crew. His voice is measured and calm, but there’s an undercurrent of concern—he is the captain, after all, and Data’s condition is both a medical and a strategic puzzle. Picard authorizes further investigation into Data’s logs and quarters, his decision unwittingly playing into Riker and Beverly’s deception. He exits Sickbay, leaving the others to continue their analysis, his departure marking a turning point where the crew’s true loyalties begin to fracture.

Goals in this moment
  • To understand the cause of Data’s incapacitation and restore him to full function.
  • To maintain crew morale and operational efficiency amid the unexplained crisis.
Active beliefs
  • That Data’s condition is a medical or technical anomaly requiring logical investigation.
  • That his crew’s loyalty and competence are beyond question, despite subtle signs of deception.
Character traits
Analytical Authoritative Unwittingly vulnerable to deception Strategic thinker
Follow Jean-Luc Picard's journey

Deceptively calm, masking his guilt and complicity in the conspiracy with a veneer of professional concern.

Riker stands near Data’s bio-bed, his posture relaxed but his presence commanding. He listens to Beverly’s report with a nod, his expression one of concern, but his eyes flicker with a knowing glance toward Beverly—a silent communication that betrays their shared secret. Riker suggests investigating Data’s logs, a subtle maneuver to misdirect the crew while hiding his complicity. His voice is calm and authoritative, but his true motives are hidden beneath a veneer of professionalism. He exchanges a small glance with Beverly, a momentary crack in their otherwise flawless facade of normalcy.

Goals in this moment
  • To steer the investigation away from the truth about the mind-control device.
  • To maintain his position of authority while secretly advancing the conspiracy’s agenda.
Active beliefs
  • That his influence over the crew will allow him to control the narrative and avoid suspicion.
  • That the mind-control device’s power is absolute, and his loyalty to it is unwavering.
Character traits
Deceptive Calculating Authoritative Subtly manipulative
Follow Data's journey

Feigned calm masking deep anxiety, her professional demeanor a shield for her complicity in the conspiracy.

Beverly stands near Data’s bio-bed, her posture professional but her eyes betraying a hint of tension. She reports Data’s collapse with clinical precision, her voice steady as she describes the negative scan results and the servo malfunction that preceded his condition. Her exchange of glances with Riker is subtle but loaded—an unspoken acknowledgment of their shared secret. Beverly participates in the discussion about Data’s condition, her suggestions framed as medical and technical concerns, but her true motives remain hidden beneath her composed exterior.

Goals in this moment
  • To misdirect the crew’s investigation away from the truth about the mind-control device.
  • To maintain her cover as a loyal crew member while secretly advancing the conspiracy’s objectives.
Active beliefs
  • That the crew’s trust in her medical authority will shield her from suspicion.
  • That the mind-control device’s influence is absolute, and resistance is futile.
Character traits
Deceptive Composed but complicit Manipulative Professionally detached
Follow Beverly Crusher's journey

Objects Involved

Significant items in this scene

6
Poker Table (Data's Quarters)

Data’s quarters are proposed as a potential search site during the investigation into his incapacitation, suggested by Geordi as a place where additional clues might be found. The quarters hold the promise of uncovering evidence that could expose the truth about the mind-control device, but they also represent a space of personal vulnerability for Data—a place where his most private thoughts and activities are laid bare. The suggestion to search his quarters is a practical next step, but it is also fraught with tension, as the crew’s true loyalties and the depth of the conspiracy remain unknown.

Before: Data’s quarters are secure and private, their contents …
After: The quarters are now a target for the …
Before: Data’s quarters are secure and private, their contents untouched and inaccessible to the crew without authorization.
After: The quarters are now a target for the crew’s investigation, their search authorized by Picard as part of the broader effort to understand Data’s condition.
Data's Biobed

Data’s biobed cradles his unconscious android body, its diagnostic lights casting a soft glow over his motionless form. The biobed is the epicenter of the crew’s investigation, a sterile and clinical space where Data’s higher functions are confirmed to be active but disconnected from his body. Geordi’s scans and Beverly’s reports are centered around the biobed, making it a symbol of both the crew’s medical expertise and their growing helplessness in the face of the unseen threat. The biobed’s role is functional yet deeply symbolic, representing the fragile boundary between life and mechanical existence.

Before: The biobed is operational and ready for use, …
After: The biobed remains active, with Data’s body still …
Before: The biobed is operational and ready for use, its diagnostic systems primed to monitor Data’s condition.
After: The biobed remains active, with Data’s body still lying motionless upon it as the crew continues their analysis.
Data's Exposed Circuitry Panel

Data’s exposed circuitry is the focal point of Geordi’s examination, its intricate wiring and glowing components a testament to the sophistication of Data’s android design. When Geordi taps a region of the circuitry, Data’s arm jerks slightly—a small but telling sign that his higher functions are still active, even if disconnected from his body. The circuitry serves as a critical diagnostic clue, confirming that Data’s condition is not a result of physical damage but rather a deliberate severing of his neural pathways, likely caused by the mind-control device. Its exposure is a moment of vulnerability for Data, laying bare the fragility of his mechanical body.

Before: The circuitry is concealed within Data’s android frame, …
After: The circuitry remains exposed, its components accessible for …
Before: The circuitry is concealed within Data’s android frame, its functions fully integrated and operational.
After: The circuitry remains exposed, its components accessible for further analysis as the crew seeks to understand Data’s condition.
Data's Logs

Data’s logs are mentioned as a potential source of information about his condition, their review suggested by Riker as a means to misdirect the crew’s investigation. The logs represent a trove of personal records and analyses, which could provide critical insights into Data’s recent activities and the circumstances surrounding his incapacitation. However, their true value is undermined by Riker and Beverly’s deception, as the logs may contain evidence of the mind-control device’s influence. The suggestion to review them is a calculated move, designed to keep the crew focused on a dead end while the conspiracy continues to unfold.

Before: Data’s logs are stored securely in his personal …
After: The logs remain untouched but are now a …
Before: Data’s logs are stored securely in his personal quarters and within his internal systems, accessible to authorized personnel.
After: The logs remain untouched but are now a focal point of the crew’s investigation, their review authorized by Picard as part of the broader search for clues.
Data's Malfunctioning Servo

Data’s malfunctioning servo is mentioned as the initial symptom of his collapse, a red herring that distracts from the true cause of his condition. The servo malfunction serves as a misdirection, masking the deeper conspiracy at play and reinforcing the crew’s belief that Data’s incapacitation is a technical issue rather than a result of external influence. Its mention is a subtle but effective maneuver by Beverly and Riker, designed to keep the crew focused on a false lead while the mind-control device’s influence continues to spread.

Before: The servo is reported as malfunctioning, its failure …
After: The servo remains a point of focus for …
Before: The servo is reported as malfunctioning, its failure preceding Data’s collapse and serving as a distraction from the true cause of his condition.
After: The servo remains a point of focus for the crew’s investigation, its malfunction treated as a potential clue despite its true irrelevance to Data’s condition.
Data's Ventral Access Panel

Data’s ventral access panel is pried open, exposing the intricate circuitry of his positronic brain. Geordi La Forge examines the exposed components, his fingers deftly tapping a region of the circuitry to test Data’s residual neural activity. The panel serves as a critical diagnostic tool, revealing that Data’s higher functions remain intact but are severed from his body—a chilling indication of the mind-control device’s influence. The panel’s exposure is both a symbol of the crew’s desperation to understand Data’s condition and a metaphor for the vulnerability of their most rational ally.

Before: Concealed beneath Data’s synthetic skin, the panel is …
After: The panel remains open, its circuitry exposed for …
Before: Concealed beneath Data’s synthetic skin, the panel is intact and undamaged, its access restricted to authorized personnel.
After: The panel remains open, its circuitry exposed for further analysis, as Geordi and the crew continue their investigation into Data’s condition.

Location Details

Places and their significance in this event

1
Sickbay (USS Enterprise-D)

Sickbay serves as the epicenter of the crew’s investigation into Data’s incapacitation, its sterile and clinical environment a stark contrast to the tension and deception unfolding within its walls. The biobeds, diagnostic scanners, and hyposprays are symbols of the crew’s medical expertise, but they also highlight the fragility of their most rational ally. Sickbay is a space of both healing and vulnerability, where the crew’s true loyalties are tested and the unseen threat of the mind-control device looms large. The location’s atmosphere is one of quiet urgency, the air thick with unspoken questions and the weight of the conspiracy.

Atmosphere Tension-filled with whispered conversations and unspoken suspicions, the air thick with the weight of the …
Function Medical examination and planning hub, where the crew gathers to diagnose Data’s condition and strategize …
Symbolism Represents the crew’s desperation to understand and control the unseen forces at play, as well …
Access Restricted to authorized medical and command personnel, with access granted based on the urgency of …
The soft glow of diagnostic lights casting eerie shadows over Data’s motionless body. The faint hum of life-support systems and medical equipment, a constant reminder of the crew’s reliance on technology. The sterile, antiseptic scent of Sickbay, a contrast to the emotional turmoil unfolding within its walls.

Narrative Connections

How this event relates to others in the story

What this causes 2
Foreshadowing medium

"Picard's departure from sickbay, with Beverly and Riker exchanging a meaningful glance, foreshadows Picard succumbing to the game later on. They are keeping secrets from the Captain."

Wesley Discovers Beverly’s Addiction
S5E6 · The Game
Foreshadowing medium

"Picard's departure from sickbay, with Beverly and Riker exchanging a meaningful glance, foreshadows Picard succumbing to the game later on. They are keeping secrets from the Captain."

Wesley discovers Beverly’s Risa addiction
S5E6 · The Game

Key Dialogue

"BEVERLY: He came in to complain about a servo malfunction. My scans were coming out negative. And then he just... collapsed."
"GEORDI: From what I can tell, his higher functions are intact. But the signals aren't getting from his brain to the rest of his body. It's like he's in a coma."
"RIKER: Data performs self-diagnostic routines on a regular basis. We should take a look at his logs—they might tell us something."