S2E15 · Pen Pals graph
S2E15
· Pen Pals

Quite Impossible

Data materializes on the transporter pad with the terrified alien child Sarjenka and, despite protocol and O'Brien's stunned protest, takes her by the hand and walks for the bridge. Sarjenka's desperate whisper—Do not leave me—collapses an abstract Prime Directive debate into a concrete, emotional choice. Data's single line, "Quite impossible," marks an irreversible, compassionate violation: he physically and emotionally seals a forbidden bond, forcing Starfleet's moral crisis out from theory into immediate consequence.

Plot Beats

The narrative micro-steps within this event

4

Data pauses—not in hesitation, but in the brutal calculus of existence—asking if leaving Sarjenka here is possible, revealing that his question is no longer theoretical, but existential.

outbreak of doubt to crystalline resolve ['transporter room']

Sarjenka erupts in a terrified whisper—'Don't leave me here. Please don't leave me.'—her voice tearing through the sterile air, transforming Data’s abstract dilemma into a living, breathing cry for survival.

clinical detachment to heart-stopping vulnerability ['transporter room']

Data’s response—'Quite impossible.'—is not comfort, not reassurance, but a final verdict: he has chosen not as a Starfleet officer, but as a being who now feels, and thus cannot unsee, unhear, unendure her terror.

fear to irreversible commitment ['transporter room']

Data and Sarjenka exit the transporter room, her hand locked in his—a silent, unbreakable bond forged in ash and lightning—leaving O’Brien frozen in bewildered silence at the precipice of Starfleet’s moral collapse.

rage to stunned awe ['transporter room']

Who Was There

Characters present in this moment

3

Measured outward calm with an emergent empathic resolve; a logical determination colored by nascent compassion.

Data materializes with Sarjenka, assesses command structure, calmly engages O'Brien with procedural questions, then decisively takes the child's hand and escorts her off the transporter platform toward the bridge.

Goals in this moment
  • Protect and not abandon the frightened child
  • Deliver Sarjenka to bridge command where she can be cared for and decisions can be made
Active beliefs
  • The child's immediate safety supersedes passive adherence to non‑interference in an imminent crisis
  • Command (Riker/Picard) should be informed by presence and facts rather than abstract reports
Character traits
procedural decisive compassionate emotionally emergent
Follow Data's journey
Sarjenka
primary

Panicked and frantic on the surface, seeking safety and human (alien) contact; instinctually attaches to Data as protector.

Sarjenka materializes terrified, edges toward Data, slides her hand into his and then seizes his arm while whispering a desperate plea not to be left behind; she clings to him as her only immediate refuge.

Goals in this moment
  • Avoid being abandoned on an unfamiliar, dangerous ship
  • Secure immediate comfort and protection from a trusted figure (Data)
Active beliefs
  • Adults/strangers may abandon or harm her unless she clings to someone familiar
  • Data (or the entity who responded before) is a safe guardian she can trust
Character traits
fearful clingy trusting toward Data vulnerable
Follow Sarjenka's journey

Shock morphing quickly into alarm and professional indignation; worried about rule breaches and the fallout.

O'Brien watches the materialization in stunned silence, voices an under‑breath warning about consequences, answers Data's procedural question, then reacts with incredulous protest as Data departs with the alien child.

Goals in this moment
  • Preserve transporter protocol and procedural integrity
  • Signal the severity of the unauthorized action and its likely repercussions
Active beliefs
  • Unauthorized transportations will provoke disciplinary or operational consequences
  • Starfleet rules and standard operating procedure must be defended for the ship’s safety
Character traits
professional outspoken institutionally loyal flummoxed
Follow Miles Edward …'s journey

Objects Involved

Significant items in this scene

3
USS Enterprise Transporter Pad (Transporter Room; circular deck pad)

The transporter platform is the physical locus of the event: Data and Sarjenka dematerialize onto it, providing incontrovertible proof of an arrival and serving as the dramatic staging that precipitates the confrontation. It functions as the forensic anchor O'Brien cites and as the literal threshold between away world and command decision.

Before: Idle and unoccupied in the transporter room, phase …
After: Recently used; shows rematerialization residue and is vacated …
Before: Idle and unoccupied in the transporter room, phase coils quiet aside from routine hums.
After: Recently used; shows rematerialization residue and is vacated as Data and Sarjenka step off toward the corridor and bridge.
Sarjenka's Hand

Sarjenka's small hand functions as the event's emotional tether: she places it in Data's, then locks onto his arm in desperation. The grip embodies trust and forces Data's moral choice into a physical act of guardianship.

Before: Not present on the transporter platform prior to …
After: Clasped in Data's hand as they exit the …
Before: Not present on the transporter platform prior to materialization; hidden from the crew's view during the transmission.
After: Clasped in Data's hand as they exit the transporter area toward the bridge.
USS Enterprise Transporter System

The transporter platform is the physical locus of the event: Data and Sarjenka dematerialize onto it, providing incontrovertible proof of an arrival and serving as the dramatic staging that precipitates the confrontation. It functions as the forensic anchor O'Brien cites and as the literal threshold between away world and command decision.

Before: Idle and unoccupied in the transporter room, phase …
After: Recently used; shows rematerialization residue and is vacated …
Before: Idle and unoccupied in the transporter room, phase coils quiet aside from routine hums.
After: Recently used; shows rematerialization residue and is vacated as Data and Sarjenka step off toward the corridor and bridge.

Narrative Connections

How this event relates to others in the story

Across episodes

Threads arriving here 2

"In Episode 14, Worf’s holodeck ritual symbolizes the crew’s surrogate kinship—their labor to recreate his cultural identity. In Episode 15, Data’s defiant transport of Sarjenka escalates this dynamic: the crew’s ethical boundaries are tested, and O'Brien’s role transitions from passive observer in Worf’s ritual to active participant in Data’s moral crisis."

The Holodeck Reveal — Worf's Unexpected Ascension
S2E14 · The Icarus Factor

"O'Brien's stunned reaction to Sarjenka's transport ('There's gonna be hell to pay') mirrors his earlier grim technical assessment of the painstik's lethality. Both are moments of ethical shock: one at cultural brutality, one at moral deviation."

Holodeck Ascension: Simulation Becomes Threat
S2E14 · The Icarus Factor
Threads leading onward 3

"The immediate consequence of Data's unauthorized transport with Sarjenka (Episode 15) is that Senior Staff is already aligned on the necessity of bending rules for moral reasons—which sets the tone for Picard’s willingness to authorize a risky, unplanned away mission in Episode 16."

Stun-Ready Away Team Prepares to Beam to Borg Ship
S2E16 · Q Who

"Sarjenka’s terrified clinging to Data and his refusal to abandon her in Episode 15 symbolically parallels the discovery of the Borg nursery in Episode 16—a moment where the raw, human bond (or the inhuman denial thereof) is exposed and questioned."

Nursery Discovered — Ship Regenerates
S2E16 · Q Who

"The moral and procedural tensions of transporter operations in Episode 15 (Data smuggling Sarjenka aboard) parallel the high-stakes transporter operations in Episode 16 (away team transporting to a Borg vessel), both involving O'Brien facilitating potentially dangerous transports."

Stun-Ready Away Team Prepares to Beam to Borg Ship
S2E16 · Q Who

Key Dialogue

"O'BRIEN: "You're going to take that?""
"SARJENKA: "Don't leave me here. Please don't leave me.""
"DATA: "Quite impossible.""