Fabula
S6E20 · The Chase
S6E20
· The Chase

Three-Faction Standoff and Ancient Revelation

The scene opens on a desolate, fossilized seabed where Picard, Beverly, Worf, and Nu'Daq materialize to retrieve the lichen containing the DNA message. Their search is abruptly interrupted when Gul Ocett and a Cardassian guard materialize, weapons drawn, blocking access to the lichen. The tension escalates as the Romulans—who have been shadowing the Enterprise since Galen’s death—emerge with superior firepower, creating a volatile three-way standoff. Gul Ocett escalates the conflict by threatening to destroy the lichen and its genetic evidence, forcing the Romulans to reconsider their aggressive stance. Meanwhile, Picard and Beverly subtly work in the background, analyzing the fossilized seabed and discovering that the DNA program has activated, modifying Beverly’s tricorder to project a hologram. The hologram materializes as an ancient humanoid, delivering a profound message: their species seeded life across the galaxy four billion years ago, designing the DNA program to be activated through cooperation. The revelation exposes the shared ancestry of all present factions, momentarily dissolving their hostility as they lower their weapons in stunned silence. However, the fragile peace shatters when Nu'Daq, enraged by the message’s implication of unity, snarls that he would kill the ancient being if she were alive. The factions disperse, their momentary camaraderie replaced by the resumption of their individual agendas. Picard and Beverly exchange a weary look, acknowledging the weight of the revelation and the persistent divisions it failed to fully bridge.

Plot Beats

The narrative micro-steps within this event

3

Picard, Beverly, Worf, and Nu'Daq locate lichen on a rockface, but Gul Ocett and a Cardassian guard materialize, weapons raised, preventing them from collecting a sample, and creating a tense standoff.

anticipation to tension

Four Romulans, led by their Captain, emerge and reveal they have been shadowing the Enterprise since the attack on Galen's shuttle, escalating the standoff into a multi-faction confrontation.

tension to heightened tension

Gul Ocett threatens to destroy the lichen-covered rockface to prevent anyone from obtaining the DNA, resulting in a stalemate as the other factions weigh their options.

heightened tension to stalemate

Who Was There

Characters present in this moment

8

A mix of joy and deep sadness, reflecting both the fulfillment of her species’ hope and the sorrow of their extinction. Her tone is solemn yet hopeful, urging the factions to remember their shared origins.

The hologram of the ancient humanoid materializes from Picard’s computer, delivering a profound message about the shared ancestry of all present factions. She speaks with wisdom and melancholy, revealing that her species seeded life across the galaxy and designed the DNA program to be activated through cooperation. Her presence momentarily dissolves hostility, but Nu'Daq’s enraged rejection shatters the fragile peace. The hologram disappears, leaving the factions to grapple with the weight of her revelation.

Goals in this moment
  • Reveal the truth about the shared ancestry of humanoid life to foster unity among the factions.
  • Honor the memory of her species by ensuring their legacy lives on through the descendants they seeded.
Active beliefs
  • Unity and cooperation are the keys to preserving the memory of her species.
  • The factions’ shared ancestry should transcend their current conflicts and rivalries.
Character traits
Wise Melancholic Hopeful Authoritative Symbolic
Follow Ancient Humanoid's journey

Livid and unyielding, his rage at the hologram’s implication of shared ancestry fuels his rejection of cooperation, reflecting the Klingon Empire’s deep-seated distrust of outsiders.

Nu'Daq accompanies the away team but quickly escalates the confrontation with Gul Ocett, refusing to compromise with the Romulans. His aggressive stance—vowing to die rather than make deals—escalates the standoff. When the hologram reveals the shared ancestry of all factions, he reacts with enraged rejection, vowing to kill the ancient being if she were alive. His defiance shatters the momentary unity, reinforcing the Klingon Empire’s refusal to accept cooperation with rivals.

Goals in this moment
  • Secure the DNA fragment for the Klingon Empire, refusing to share it with rivals.
  • Reject the hologram’s message of unity, upholding Klingon independence and warrior ethos.
Active beliefs
  • Cooperation with the Romulans or Cardassians is dishonorable and weak.
  • The Klingon Empire must dominate through strength, not unity with lesser species.
Character traits
Defiant Aggressive Honor-bound Uncompromising Enraged by the hologram’s message
Follow Nu'Daq's journey
Ocett
Gul
primary

Confrontational and calculating, with a quiet confidence that masks her willingness to destroy the lichen if it means denying it to her rivals.

Gul Ocett materializes with her Cardassian guard, blocking the away team’s access to the lichen. She threatens to destroy the rockface and its genetic evidence, escalating the standoff with the Romulans. Her cunning and confrontational stance reflect the Cardassian Union’s ruthless pragmatism, but she is ultimately forced to retreat when the hologram appears. Her calculated threats and abrupt exits underscore her role as a formidable rival.

Goals in this moment
  • Secure the DNA-laden lichen for the Cardassian Union, regardless of the cost.
  • Prevent the Romulans or Klingons from obtaining the genetic prize.
Active beliefs
  • The ends justify the means, even if it means destroying the lichen to deny it to rivals.
  • The Cardassian Union must dominate through cunning and ruthlessness.
Character traits
Cunning Confrontational Ruthless Calculating Adaptive
Follow Ocett's journey

Alert and combative, with a simmering tension that reflects his readiness to defend his allies but also his awareness of the fragile alliance with Nu'Daq.

Worf accompanies the away team, raising his phaser during the standoff with the Cardassians and Romulans. He stands beside Nu'Daq in solidarity, ready to fight if necessary. His presence reinforces the Klingon-Federation alliance, though his loyalty is tested by Nu'Daq’s aggressive stance. He remains alert and disciplined, awaiting Picard’s orders.

Goals in this moment
  • Protect Picard and the away team from Cardassian and Romulan threats.
  • Stand with Nu'Daq in solidarity, even as his aggressive stance complicates the situation.
Active beliefs
  • Honor demands he fight alongside Nu'Daq, regardless of the Klingon’s recklessness.
  • The Federation-Klingon alliance must be preserved, even in the face of provocation.
Character traits
Loyal Combat-ready Disciplined Protective Stoic
Follow Worf's journey

Focused and introspective, with a quiet determination that masks the weight of the revelation—both its scientific significance and its potential to bridge divides.

Picard leads the away team to the lichen-covered rockface, coordinating with Riker via combadge to delay extraction. While Gul Ocett and the Romulans engage in a standoff, he subtly analyzes the fossilized seabed with Beverly, discovering the DNA program has activated. He then uses his small computer to project the hologram of the ancient humanoid, revealing the shared ancestry of all present factions. His actions are methodical yet urgent, balancing scientific curiosity with diplomatic caution.

Goals in this moment
  • Retrieve the DNA-laden lichen to decode the ancient message and honor Galen’s legacy.
  • Prevent the destruction of the lichen by Gul Ocett or the Romulans, ensuring the message is revealed.
Active beliefs
  • Cooperation is essential to uncovering the truth, even among rivals.
  • The ancient message holds the key to understanding the shared origins of humanoid life, which could redefine interstellar relations.
Character traits
Analytical Diplomatic Resourceful Composed under pressure Intellectually driven
Follow William Riker's journey
Supporting 2

Tense and ready for action, with a disciplined focus that masks any internal reaction to the hologram’s message.

The four Romulan troops emerge with heavy-duty disruptor rifles, aiming them at the Klingons and Cardassians. They follow the Romulan Captain’s orders, reinforcing his negotiating position with superior firepower. Their disciplined presence adds to the volatility of the standoff, but they lower their weapons momentarily when the hologram appears. Their alertness and readiness to act reflect the Romulan Star Empire’s military precision and readiness to escalate if necessary.

Goals in this moment
  • Support the Romulan Captain in securing the DNA fragment.
  • Prevent the Klingons or Cardassians from interfering with their mission.
Active beliefs
  • Loyalty to the Romulan Star Empire and its captain is absolute.
  • Force is the ultimate arbiter in disputes with rival powers.
Character traits
Alert Disciplined Threatening Obedient
Follow Romulan Footsoldiers's journey

Obediently tense, with a quiet readiness to act on Gul Ocett’s orders, reflecting the Cardassian Union’s ruthless pragmatism.

The Cardassian guard materializes alongside Gul Ocett, aiming his weapon at the away team. He follows her orders without question, reinforcing her threat to destroy the lichen. His presence adds to the tension, as he is part of the blockade preventing Picard and Beverly from accessing the rockface. He remains silent but alert, ready to act on Gul Ocett’s commands.

Goals in this moment
  • Support Gul Ocett in securing the DNA-laden lichen for the Cardassian Union.
  • Prevent the Romulans or Klingons from interfering with their mission.
Active beliefs
  • Loyalty to Gul Ocett and the Cardassian Union is absolute.
  • The ends justify the means, even if it means destroying the lichen to deny it to rivals.
Character traits
Obedient Tense Disciplined Threatening
Follow Unnamed Cardassian …'s journey
Richard Galen

While not physically present in this scene, Professor Galen’s influence looms large. His death and the quest he inspired drive …

Objects Involved

Significant items in this scene

9
Picard's Command Combadge

Picard’s combadge serves as a critical communication link between the away team and the Enterprise, allowing Riker to warn of approaching threats and Picard to coordinate the team’s extraction. Its open-channel chirp bridges isolated crises, turning alerts into action and ensuring the team’s safety amid the volatile standoff. The device symbolizes Starfleet’s operational discipline and the away team’s reliance on their ship’s support.

Before: Attached to Picard’s uniform, inactive but ready for …
After: Used to communicate with Riker, ensuring the away …
Before: Attached to Picard’s uniform, inactive but ready for use.
After: Used to communicate with Riker, ensuring the away team’s safe return to the Enterprise.
Beverly Crusher's DNA Sampling Device

Beverly Crusher’s DNA sampling device is used to collect and analyze the fossilized seabed, confirming the presence of organic material that activates the DNA program. It is later attached to Picard’s small computer, enabling the projection of the ancient humanoid hologram. The device’s scientific precision is crucial in uncovering the truth about the shared ancestry of humanoid life, bridging the gap between raw data and profound revelation.

Before: Attached to Beverly’s belt, unused but ready for …
After: Attached to Picard’s small computer, having been used …
Before: Attached to Beverly’s belt, unused but ready for deployment on the planet surface.
After: Attached to Picard’s small computer, having been used to activate and project the hologram of the ancient humanoid.
Beverly Crusher’s Tricorder/Sampling Device (Progenitor DNA Mission)

Beverly Crusher’s sampling instrument is used to extract a fossilized sample from the seabed, which, when processed with Picard’s computer, activates the DNA program and triggers the hologram. The device’s compact design allows for discreet operation amid the standoff, enabling the away team to work subtly while the factions argue. Its role in uncovering the truth is pivotal, as it provides the physical evidence needed to reveal the ancient message.

Before: Attached to Beverly’s belt, ready for use on …
After: Used to extract the fossilized sample, which activates …
Before: Attached to Beverly’s belt, ready for use on the planet surface.
After: Used to extract the fossilized sample, which activates the hologram and reveals the message of shared ancestry.
Fossilized Seabed

The fossilized seabed is scanned by Picard and Beverly, revealing imprints of fossilized vegetation that hint at the ancient environment. Their analysis confirms that the seabed may still contain organic material, which is crucial in activating the DNA program. The seabed’s cracked, dry surface contrasts with the lichen-covered rockface, symbolizing the duality of death and potential renewal. Its role in the event is foundational, as it provides the physical evidence needed to unlock the ancient message.

Before: Untouched and desolate, its fossilized imprints hidden beneath …
After: Analyzed by Picard and Beverly, confirming the presence …
Before: Untouched and desolate, its fossilized imprints hidden beneath the surface.
After: Analyzed by Picard and Beverly, confirming the presence of organic material that activates the hologram.
Gul Ocett's Lichen Sampling Device

Gul Ocett’s small computer is deployed swiftly to sample the lichen from the rockface, confirming the presence of the DNA evidence. She maneuvers backward with the device active, its scans validating the prize amid drawn weapons and Riker’s urgent comm warning. The tool underscores her ruthless grab for evidence, as she is willing to destroy the lichen to deny it to her rivals. Its role in the standoff highlights the Cardassian Union’s scientific capability and willingness to use it as a bargaining chip or weapon.

Before: Hanging from Gul Ocett’s belt, ready for deployment …
After: Used to sample the lichen, confirming the DNA …
Before: Hanging from Gul Ocett’s belt, ready for deployment on the planet surface.
After: Used to sample the lichen, confirming the DNA evidence before the hologram’s appearance.
Lichen-Covered Rockface

The lichen-covered rockface serves as the focal point of the standoff, containing the four-billion-year-old DNA message that all factions seek. Beverly scans it with her tricorder, confirming the signal, while Gul Ocett and the Romulans vie for control. The rockface’s jagged surface, encrusted with bright yellow-red-green lichen, symbolizes the ancient past and the potential for unity. Its destruction is threatened by Gul Ocett, but the away team’s discreet analysis ultimately reveals the truth, making it the narrative heart of the event.

Before: Untouched but targeted by all factions, its lichen …
After: Scanned and analyzed by Beverly and Picard, leading …
Before: Untouched but targeted by all factions, its lichen holding the key to the DNA message.
After: Scanned and analyzed by Beverly and Picard, leading to the activation of the hologram and the revelation of shared ancestry.
Picard's Mission-Critical PADD (The Chase)

Picard’s small computer is clutched tightly as he stands on the transporter pad, its screen displaying mission data for the beam-down. During the standoff, he uses it to analyze the fossilized seabed and, crucially, to project the hologram of the ancient humanoid after Beverly’s sampling device is attached. The device’s interface tools are essential in decoding the DNA program and revealing the truth about shared ancestry, making it the narrative linchpin of the event.

Before: Attached to Picard’s belt, displaying mission data and …
After: Used to project the hologram of the ancient …
Before: Attached to Picard’s belt, displaying mission data and ready for analysis.
After: Used to project the hologram of the ancient humanoid, fulfilling the DNA program’s purpose and revealing the message of shared ancestry.
Planetary Seeding Algorithm Hologram

The ancient humanoid hologram materializes from Picard’s computer, delivering a profound message about the shared ancestry of all present factions. The hologram’s life-like form and ethereal presence draw the factions’ attention, momentarily dissolving their hostility. Her message—revealing that her species seeded life across the galaxy and designed the DNA program to be activated through cooperation—exposes the factions’ shared origins. The hologram’s disappearance leaves a lingering sense of both hope and sorrow, underscoring the event’s emotional and thematic weight.

Before: Inactive, encoded within the DNA program on the …
After: Projected as a hologram, delivering the message of …
Before: Inactive, encoded within the DNA program on the lichen-covered rockface.
After: Projected as a hologram, delivering the message of shared ancestry before disappearing.
Worf's and Nu’Daq's Phasers

Worf and Nu’Daq’s phasers are drawn and leveled at Gul Ocett and her Cardassian guard during the standoff, reinforcing the Klingon-Federation alliance’s readiness to fight. The weapons’ hum underscores the tension, as the Klingons stand firm beside Picard and Beverly, prepared to defend them against Cardassian threats. Their presence symbolizes the fragile but potent alliance between the Federation and the Klingon Empire, even amid Nu’Daq’s defiance.

Before: Holstered but ready for quick draw, as the …
After: Drawn and aimed at the Cardassians during the …
Before: Holstered but ready for quick draw, as the away team materializes on the planet.
After: Drawn and aimed at the Cardassians during the standoff, then lowered when the hologram appears.

Location Details

Places and their significance in this event

2
Lichen-Covered Rockface

The lichen-covered rockface is the focal point of the standoff, containing the four-billion-year-old DNA message that all factions seek. Beverly scans it with her tricorder, confirming the signal, while Gul Ocett and the Romulans vie for control. The rockface’s jagged surface, encrusted with bright lichen, symbolizes the ancient past and the potential for unity. Its destruction is threatened by Gul Ocett, but the away team’s discreet analysis ultimately reveals the truth, making it the narrative heart of the event. The location’s mood is charged with tension and possibility, as the factions’ fates hinge on its contents.

Atmosphere Charged with tension and possibility, the rockface embodies the high stakes of the standoff. Its …
Function Target location and focal point of conflict, where the DNA-laden lichen is contested by rival …
Symbolism Represents the ancient past and the potential for unity, as well as the factions’ shared …
Access Blocked by Gul Ocett and her Cardassian guard, with drawn weapons preventing the away team …
Jagged surface encrusted with bright yellow-red-green lichen Fossilized imprints of ancient vegetation Harsh daylight casting sharp shadows over the standoff Central to the factions’ rivalry and the revelation of shared ancestry
Second Planet, Vilmoran System (Barren Surface with Fossilized Seabed)

The barren planet surface, a long-dead seabed, serves as the battleground and discovery site for the DNA-laden lichen. Its cracked, dry landscape contrasts with the lichen-covered rockface, symbolizing the duality of death and potential renewal. The planet’s desolation heightens the stakes of the mission, as the away team and rival factions converge on this isolated world to uncover the truth about their shared ancestry. The location’s mood is tense and volatile, reflecting the standoff and the high emotional and scientific stakes of the revelation.

Atmosphere Tense and volatile, with a sense of isolation and high stakes. The desolation of the …
Function Battleground and discovery site for the DNA-laden lichen, where factions converge to uncover the truth …
Symbolism Represents the fragile boundary between death and renewal, past and future, conflict and unity. The …
Access Open to all factions, but access to the lichen-covered rockface is contested by drawn weapons …
Cracked, dry surface of a long-dead seabed Jagged rockface encrusted with bright yellow-red-green lichen Fossilized imprints of vegetation hinting at the ancient environment Harsh daylight casting long shadows over the standoff

Organizations Involved

Institutional presence and influence

4
Starfleet

The Cardassian Union is represented by Gul Ocett and her guard, who materialize to block the away team’s access to the lichen. Gul Ocett’s ruthless pragmatism—threatening to destroy the rockface to deny the DNA evidence to rivals—reflects the Cardassian Union’s expansionist drive and willingness to use force to secure strategic advantages. Her actions underscore the organization’s cunning and confrontational approach, as well as its deep-seated distrust of cooperation with other powers.

Representation Through Gul Ocett, who acts as the Cardassian Union’s ruthless and calculating agent on the …
Power Dynamics Exercising authority over the standoff through threats and superior tactical positioning, but ultimately constrained by …
Impact The Cardassian Union’s actions reinforce its reputation for ruthlessness and expansionism, while also highlighting the …
Internal Dynamics Gul Ocett operates with autonomy, but her actions are driven by the Cardassian Union’s broader …
Secure the DNA-laden lichen for the Cardassian Union, regardless of the cost. Prevent the Romulans or Klingons from obtaining the genetic prize, even if it means destroying it. Threats of destruction to deny the prize to rivals Superior tactical positioning and calculated aggression Leveraging the standoff to assert Cardassian dominance
Klingon Empire

The Klingon Empire is represented by Captain Nu’Daq, who accompanies the away team but quickly escalates the confrontation with Gul Ocett. His aggressive stance—vowing to die rather than make deals—reflects the Klingon Empire’s refusal to compromise with rivals. Nu’Daq’s enraged rejection of the hologram’s message of unity underscores the organization’s deep-seated distrust of cooperation and its commitment to dominance through strength. His actions reinforce the Klingon Empire’s warrior ethos, even as they complicate the away team’s mission.

Representation Through Captain Nu’Daq, who embodies the Klingon Empire’s uncompromising and aggressive stance in the standoff.
Power Dynamics Operating as a temporary ally of the Federation but ultimately constrained by his own defiance …
Impact The Klingon Empire’s actions reinforce its reputation for uncompromising aggression, while also highlighting the tensions …
Internal Dynamics Nu’Daq’s defiance reflects the Klingon Empire’s internal hierarchies and the pressure to uphold honor and …
Secure the DNA fragment for the Klingon Empire, refusing to share it with the Romulans or Cardassians. Reject the hologram’s message of unity, upholding Klingon independence and warrior ethos. Aggressive posturing and threats of violence Refusal to compromise, even in the face of superior firepower Leveraging the Federation-Klingon alliance for tactical advantage while rejecting cooperation
Cardassian Union

The Romulan Star Empire is represented by the Romulan Captain and his contingent, who emerge with superior firepower to negotiate with Gul Ocett. The Romulan Captain’s strategic flexibility—proposing a compromise to share the gene code—reflects the Romulan Star Empire’s adaptability and willingness to use negotiation as a tool of power. However, his efforts are undermined by Nu’Daq’s defiance and the hologram’s revelation, which exposes the deep-seated divisions that prevent unity. The Romulans’ disciplined presence and superior firepower underscore their role as a formidable rival, but their retreat highlights the limitations of their approach in the face of shared scientific discoveries.

Representation Through the Romulan Captain and his contingent, who act as the Romulan Star Empire’s negotiators …
Power Dynamics Exercising authority through superior firepower and strategic negotiation, but ultimately constrained by the factions’ refusal …
Impact The Romulan Star Empire’s actions reinforce its reputation for strategic adaptability and military precision, while …
Internal Dynamics The Romulan Captain operates with autonomy, but his actions are driven by the Romulan Star …
Secure the DNA fragment for the Romulan Star Empire through negotiation or force. Assert Romulan superiority while avoiding unnecessary conflict. Superior firepower and disciplined military presence Strategic negotiation and compromise proposals Leveraging the standoff to assert Romulan dominance
USS Enterprise Crew (True Reality Anchors)

The USS Enterprise crew is represented by Picard, Beverly, Worf, and Riker, who work together to retrieve the lichen and uncover the truth about the shared ancestry of humanoid life. Their actions—subtle analysis of the seabed, activation of the hologram, and coordination with Riker via combadge—reflect Starfleet’s scientific curiosity and diplomatic caution. The crew’s unity and resourcefulness contrast with the rival factions’ hostility, embodying the ideals of cooperation and exploration that the hologram’s message champions.

Representation Through Picard, Beverly, Worf, and Riker, who act as the Federation’s scientific and diplomatic agents …
Power Dynamics Operating as a unified and resourceful team, but constrained by the rival factions’ aggression and …
Impact The Enterprise crew’s actions reinforce Starfleet’s commitment to exploration and cooperation, while also highlighting the …
Internal Dynamics The crew operates with unity and purpose, but their actions are shaped by the broader …
Retrieve the DNA-laden lichen to decode the ancient message and honor Galen’s legacy. Prevent the destruction of the lichen by Gul Ocett or the Romulans, ensuring the message is revealed. Scientific analysis and technological innovation (e.g., modifying the tricorder to project the hologram) Diplomatic coordination and tactical deception (e.g., delaying extraction to uncover the truth) Leveraging the Federation-Klingon alliance for strategic advantage

Narrative Connections

How this event relates to others in the story

What led here 4
Causal

"Gul Ocett materializes, then the Romulans approach."

Nu'Daq rejects the ancient message
S6E20 · The Chase
Causal

"Gul Ocett materializes, then the Romulans approach."

Ancient Message Reveals Shared Ancestry
S6E20 · The Chase
NARRATIVELY_FOLLOWS

"Gul Ocett raises the stakes, creating a standoff. Picard sees vegetation."

Ancient Message Reveals Shared Ancestry
S6E20 · The Chase
NARRATIVELY_FOLLOWS

"Gul Ocett raises the stakes, creating a standoff. Picard sees vegetation."

Nu'Daq rejects the ancient message
S6E20 · The Chase
What this causes 8
Causal

"Gul Ocett materializes, then the Romulans approach."

Ancient Message Reveals Shared Ancestry
S6E20 · The Chase
Causal

"Gul Ocett materializes, then the Romulans approach."

Nu'Daq rejects the ancient message
S6E20 · The Chase
NARRATIVELY_FOLLOWS

"After the others dismisses the hope and message, Picard reflects with Beverly, finding the wisdom has fallen on deaf ears."

Romulan farewell reveals shared humanity
S6E20 · The Chase
NARRATIVELY_FOLLOWS

"Gul Ocett raises the stakes, creating a standoff. Picard sees vegetation."

Ancient Message Reveals Shared Ancestry
S6E20 · The Chase
NARRATIVELY_FOLLOWS

"Gul Ocett raises the stakes, creating a standoff. Picard sees vegetation."

Nu'Daq rejects the ancient message
S6E20 · The Chase
NARRATIVELY_FOLLOWS

"After the others dismisses the hope and message, Picard reflects with Beverly, finding the wisdom has fallen on deaf ears."

Picard reflects on Galen’s legacy
S6E20 · The Chase
Thematic Parallel medium

"Picard finds a way forward while among warring factions, paralleling his finding a way earlier in episode amongst alien ship commanders to follow the clues and solve the DNA mystery."

Picard reflects on Galen’s legacy
S6E20 · The Chase
Thematic Parallel medium

"Picard finds a way forward while among warring factions, paralleling his finding a way earlier in episode amongst alien ship commanders to follow the clues and solve the DNA mystery."

Romulan farewell reveals shared humanity
S6E20 · The Chase

Key Dialogue

"GUL OCETT: "I'll destroy this entire rockface... And all traces of DNA with it.""
"HUMANOID: "You are... a monument. Not to our greatness, but to our existence. That was our wish. That you too would know life, and would keep alive our memory. There is something of us in each of you, and so, something of you in each other.""
"NU'DAQ: "That is all? If she were not dead, I would kill her.""